Prevod od "ji miloval" do Srpski


Kako koristiti "ji miloval" u rečenicama:

Protože jsem stejný jako matka, a tys nikdy neodpustil sám sobě, žes ji miloval.
Ја личим на мајку. Никада себи ниси опростио што си је волео.
Aby každá žena měla muže který ji miloval jako já tebe.
Da svaka žena, bilogdje ima muškarca koji je voli kao ja tebe.
Strašně jsem ji miloval, ale ona měla svou hudbu.
Oh, kako sam je voleo. Ali ona je imala njenu muziku.
Řeknu jen, že jsem ji miloval a milovat ji budu až do konce svých dnů.
Nek bude samo reèeno da sam je voleo i da æe mi nedostajati u ostalima od mojih dana.
Udělal bych to, kdybych ji miloval?
Zar bih uradio tako nešto da je volim?
Měla v medailónku pramínek princových vlasů, a on ji miloval.
U ogrlici je imala kraljevièevu kosu. On ju je volio.
Kdybych jen mohl říct své dceři, že jsem ji miloval.
Mogao sam da kažem æerki da je volim.
Řekni jí, žes ji miloval, ale ty zasraný peníze pro tebe znamenaly víc.
Reci joj da si je voleo, ali ti pare više znaèe.
Nevypadalo to, že by jí vadilo, že něco takového by tu osobu mohlo zabít a dav ji miloval.
Nije je bilo briga šta tako može nekog ubiti. Mnoštvo ju je obožavalo.
Kdybys byl pořádný chlap a opravdu ji miloval, dovolil bys jí žít svůj život.
Ако си поштен и стварно је волиш, пустио би је да живи свој живот.
Kristus ji miloval víc než všechny učedníky a často ji líbal na..."
Hrist je vollio više od svih njegovih uèenika... i Ijubio ju je na... "
Kenaii, dal jsi Nitě ten amulet, protože si ji miloval?
Kenai dao si Niti amajliju zato što si je voleo?
Ty jsi ji miloval, ale přesto ses s ní rozešel.
Bio si zaljubljen u nju, ali si je ostavio.
A tehdy - tehdy jsem si konečně uvědomil, jak jsem ji miloval.
A tada... Tada sam konaèno shvatio koliko je volim.
Nikdo na světě není dokonalej, ani já ne, ale miluju ji víc, než by ji miloval kdokoliv jinej.
Niko na svetu nije savršen. Nebo zna da nisam ni ja. Ali je ja volim više nego što bi iko drugi mogao.
Když jsem byl mladý, tak jsem ji miloval.
Bio sam odlièan strijelac kada sam bio mlaði. Bio sam strastven oko toga.
Jared mi řekl, že on a Undine měli poměr, že ji miloval a nikdy by ji neublížil.
Jared mi je rekao da on i Undine imaju aferu, da ju je voleo, i da je nikad ne bi povredio.
Vím, jak moc jsi ji miloval.
Bila je sjajna cura. Znam koliko si je mnogo volio.
Katherine je mrtvá a ty mě nenávidíš, protože jsi ji miloval a mučíš mě, protože je tomu tak dodnes.
Катрин је мртва. И мрзиш ме јер си је волео И мучиш ме јер је још увек волиш.
Katherine je mrtvá a ty mě nenávidíš, protože jsi ji miloval.
Катрин је мртва, а ти ме мрзиш јер си је волео
Bylo to proto, že jsem ji miloval.
Оженио сам је јер сам је волео.
Moc jsem ji miloval, dokonce až do tohoto dne.
Веома сам је волео. Чак и дан данас.
K tomu, abych ji miloval, mě ale nikdo nenutil.
Niko me nije terao da je volim.
Jde o to, že kdysi jste ji miloval.
Poenta je da si je jednom voleo.
Já nevím, ale vím, že jsem ji miloval.
Ne znam, ali znam da sam je voleo.
Přijel, protože ho zde chtěla jeho matka a on ji miloval.
Dolazio je ovdje... zbog majke. Bob je volio svoju majku.
Nebyl nikdo, kdo by ji miloval víc než Niklaus.
I niko je nije voleo više nego Niklaus.
Řekl bych, že tu byl někdo, který ji miloval přinejmenším stejně.
O, rekao bih da je bio jedan koji je voleo bar isto toliko.
Modlím se, abys ji miloval tak, že když zavřeš oči, uvidíš její tvář.
Molim se da je zavoliš toliko da kada zatvoriš oèi vidiš njeno lice.
Ledaže by někdo zpochybňoval, že ji miloval.
Osim ako neko nije uèinio da posumnja u njega.
A veděla, že jsi ji miloval.
I znala je da je voliš.
Nemohla bych požádat lepšího člověka aby ji miloval než tebe.
Ne bih mogla da naðem bolju osobu koja bi je volela više od tebe.
Bůh ji miloval a vzal ji k Sobě domů.
Bog ju je voleo odneo ju je svom domu.
Protože vím, jak moc jsi ji miloval.
Kako me to možeš i pitati? Jer znam koliko si ju volio.
Proč by jsi zabíjel ženu, o které jsi tvrdil, že jsi ji miloval?
Zašto bi ubio ženu kojoj si se zakleo na ljubav?
Ale chci, abys věděla, že jsem ji miloval.
Želim da znaš da sam je voleo.
Řekněte ji, že jsem ji miloval.
Reci joj da sam je voleo.
Dal jsem Nie ty prášky, protože jsem ji miloval.
Dao sam Niji tablete iz ljubavi.
Nejen toho nejmocnějšího a respektovaného staršími, ale i jejího ochránce, jež ji miloval jako svou dceru.
Ne samo najmoænijeg i najpoštovanijeg starešinu, veæ i svog zaštitnika koji ju je voleo kao æerku.
Pomohlo by, kdybys věděla, jak moc ji miloval?
Da li bi ti išta znaèilo kada bi znala koliko ju je voleo?
Jestli jsi ji miloval, proč jsi ji opustil?
Ако си је волео, зашто си је напустио?
A protože Bůh ji miloval, vdala jsem se.
I pošto je Bog voli, ja se jesam udala.
Potom vzal ji Amnon v nenávist velikou velmi, tak že větší byla nenávist, kterouž nenáviděl jí, než milost, kterouž ji miloval.
A posle omrze na nju Amnon veoma, te mržnja kojom mržaše na nju beše veća od ljubavi kojom je pre ljubljaše.
2.1173951625824s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?